Studio de design et d’ingénierie produit natif IA
Conçu pour compter. Développé pour tourner. Pensé pour toutes les langues.
FORM RUNTIME est un studio de design et d’ingénierie produit natif IA. Deux fondateurs seniors conçoivent, développent et exploitent des produits numériques pour des startups, des grandes entreprises et des agences. Les agents IA accélèrent le travail. Les décisions restent humaines.
- Nous construisons
- Produits numériques, plateformes web, applications mobiles, systèmes et agents IA
- Pour
- Startups, scale-ups, grandes entreprises et agences
- Langues
- 88 langues, écritures de droite à gauche comprises
- Démarrage
- Un brief, un appel, une proposition écrite. Projets à partir de 5 000 $US
Design et ingénierie, dans une seule équipe
La plupart des produits échouent dans le fossé entre design et ingénierie. Nous faisons les deux, ensemble, de la première esquisse à la production.
Design
Un sens du design forgé par des travaux primés, en marque comme en numérique. Des interfaces claires, singulières et faciles à utiliser.
- Stratégie et cadrage produit
- UX et parcours utilisateurs
- Interfaces et systèmes visuels
- Marque et expérience numérique
Ingénierie
Du logiciel typé, testé et observable. L’architecture, le déploiement et l’exploitation font partie du travail, pas d’un ajout après coup.
- Architecture et back-ends
- Front-ends web et mobiles
- Systèmes et agents IA
- Infrastructure et exploitation
Multilingue par défaut
L’internationalisation fait partie de l’architecture dès le premier jour. Ajouter une langue devient une tâche de contenu, pas une refonte.
- Routage par langue et SEO multilingue
- Écritures de droite à gauche et typographie CJK
- Formats locaux pour les dates, les nombres et les prix
- Contenu adapté à chaque marché
Ce que nous construisons
Des produits qui doivent fonctionner dans le monde réel : pour de vrais utilisateurs, au cœur de vrais processus, dans plusieurs langues.
Produits numériques
Du premier concept à un produit utilisé chaque jour.
Plateformes web
Des applications web rapides, accessibles, à l’architecture claire.
Applications mobiles
Des produits mobiles conçus et développés avec leurs back-ends.
Systèmes d’IA
Des fonctionnalités d’IA qui font un vrai travail, mesurables et vérifiables.
Systèmes d’agents
Des agents dotés d’outils, de mémoire et de garde-fous, avec des humains dans la boucle.
Outils internes
Des logiciels qui libèrent vos équipes du travail manuel.
Systèmes complexes
De nombreux rôles, intégrations et flux de données, livrés par phases.
Produits multilingues
Des produits pensés dès le départ pour plusieurs langues et marchés.
Une exécution native IA
Nous employons des agents IA partout où ils rendent le travail plus rapide ou plus rigoureux. Les seniors de votre projet restent responsables de chaque décision qui façonne le produit.
Assisté par l’IA
- Recherche et analyse
- Prototypage
- Implémentation
- Tests et contrôles qualité
- Documentation
- Localisation
- Infrastructure
Du ressort des humains
- Stratégie et goût
- Architecture
- Priorités et périmètre
- Arbitrage des risques
- Relecture finale et responsabilité
L’IA accélère le travail. Elle ne décide jamais.
Multilingue par défaut
L’internationalisation est pensée dès le départ, pas ajoutée avant le lancement. Ce site est construit de la même manière.
Routage par langue
Chaque langue a sa propre adresse, son URL canonique et son sélecteur de langue.
Écritures de droite à gauche
Les mises en page s’inversent correctement pour l’arabe, l’hébreu, le persan et l’ourdou.
Formats locaux
Nombres, dates, listes et devises suivent les conventions de chaque langue.
SEO multilingue
Hreflang, URL canoniques et sitemaps générés depuis un registre de langues unique.
Métadonnées localisées
Titres, descriptions et aperçus pour les réseaux sociaux rédigés pour chaque langue.
Contenu par marché
Le contenu est adapté à chaque marché, pas traduit mot à mot.
Exemple : Avendo, un produit créé par nos fondateurs avant l’existence de FORM RUNTIME, repose sur une architecture multilingue de 59 locales.
Ce site est disponible en 88 langues
- Afrikaans
- አማርኛ
- العربية
- Azərbaycan
- Беларуская
- Български
- বাংলা
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English (Australia)
- English (Canada)
- English (UK)
- English (India)
- English (Singapore)
- English (US)
- English (South Africa)
- Español (Latinoamérica)
- Español (España)
- Español (México)
- Español (Estados Unidos)
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- فارسی (امارات)
- دری
- فارسی (ایران)
- Suomi
- Filipino
- Français (Canada)
- Français
- Galego
- ગુજરાતી
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- Қазақ тілі
- ខ្មែរ
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- Кыргызча
- ລາວ
- Lietuvių
- Latviešu
- Македонски
- മലയാളം
- Монгол
- मराठी
- Bahasa Melayu
- Bahasa Melayu (Malaysia)
- မြန်မာ
- नेपाली
- Nederlands
- Norsk
- ଓଡ଼ିଆ
- ਪੰਜਾਬੀ
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Rumantsch
- Română
- Русский
- සිංහල
- Slovenčina
- Slovenščina
- Shqip
- Српски
- Svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Tiếng Việt
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文(香港)
Réalisations choisies
Une sélection restreinte, présentée dans une structure unique. Seuls les faits vérifiés sont publiés, et les travaux antérieurs au studio sont signalés comme tels.
Créé avant FORM RUNTIME
Avendo
Un produit multilingue créé par nos fondateurs avant l’existence de FORM RUNTIME. Son architecture prend en charge 59 locales.
D’autres réalisations arrivent
Les travaux de design et de produit menés avec nos partenaires apparaîtront ici dès que les droits de publication seront confirmés.
Avec qui nous travaillons
Fondateurs et startups
Un premier produit bien conçu et bâti pour durer au-delà de la démo.
Scale-ups
Des équipes dont le produit a dépassé sa première architecture et demande une refonte soignée.
Entreprises établies
De nouveaux produits et plateformes numériques, aux côtés de l’activité que vous exploitez déjà.
Grandes entreprises
Des agents IA et des plateformes internes qui fonctionnent au cœur de vrais processus, pas seulement dans un pilote.
Agences
Un partenaire senior en design et en ingénierie pour les projets que vous vendez à vos clients, en marque blanche si besoin.
Expertises
Sept formats, du sprint de deux semaines à l’exploitation sur le long terme. Les projets démarrent à partir de 5 000 $US ; la proposition finale dépend du périmètre et de la complexité.
Sprint produit
Un sprint ciblé qui transforme une idée ou un produit à l’arrêt en un plan clair, prêt à construire.
5 000–10 000 $US
Lancement produit
Design et ingénierie d’une première version prête pour la production, de l’interface à l’infrastructure.
à partir de 20 000 $US
Systèmes complexes
Des plateformes comptant de nombreux rôles, intégrations et flux de données, livrées par phases avec des décisions d’architecture documentées.
à partir de 50 000 $US
Systèmes et agents IA
Des fonctionnalités d’IA et des agents qui font un vrai travail dans votre produit ou vos opérations, avec évaluation et relecture humaine intégrées.
à partir de 12 000 $US
Exploitation
Ingénierie et design en continu après le lancement, pour que le produit reste rapide, sûr et en constante évolution.
2 500–8 000 $US par mois
Équipe partenaire pour agences
Une équipe senior de design et d’ingénierie pour les agences : nous construisons ce que vous vendez, avec une responsabilité claire sur les décisions.
Sur devis, selon la mission
Marque et expérience numérique
L’identité de marque portée dans les produits numériques : systèmes visuels, sites web et expériences interactives.
Sur devis, selon la mission
- Toutes les expertises et leurs tarifs
Le déroulement d’un projet
Des cycles courts, des décisions écrites, rien de caché.
Cadrer
Objectifs, utilisateurs, contraintes et risques, convenus avant de construire quoi que ce soit.
Concevoir et architecturer
Parcours, interface et architecture système développés ensemble.
Construire et vérifier
De petits changements relus, des tests automatisés et des contrôles dans chaque langue.
Lancer et exploiter
Des mises en production reproductibles, une supervision et une amélioration continue.
Fondateurs seniors. Exécution accélérée par l’IA. Spécialistes à la demande.
Fondateurs seniors
Les personnes avec qui vous échangez sont celles qui conçoivent et développent. Votre projet n’est pas confié à une équipe de juniors.
Exécution accélérée par l’IA
Les agents IA prennent en charge la recherche, la structure de départ, les tests et l’implémentation répétitive, sous relecture senior. Une plus grande part du budget va aux décisions qui comptent.
Spécialistes à la demande
Quand un projet exige une autre discipline, nous faisons appel à un spécialiste pour ce périmètre seulement. L’équipe centrale reste réduite et responsable.
Un produit à construire ou à remettre sur pied ?
Envoyez un court brief. L’un des fondateurs l’étudie et vous revient avec des questions ou une première évaluation.

